智能(néng)制(zhì)造在全球掀起了(le)新的(de)經濟風(fēng)浪，智能(néng)制(zhì)造的(de)火(huǒ)熱(rè)程度也(yě)可(kě)謂‍空(kōng)前絕後，然而對(duì)于智能(néng)制(zhì)造的(de)定義在國(guó)際上(shàng)還(hái§)沒有(yǒu)明(míng)确。在目前的(de)各個(gè)企業(yè)之中存在且普遍認同的(de)定義就(jiù)是(shì)：智能(néng)制(zhì↓)造技(jì)術(shù)是(shì)指在制(zhì)造的(de)每個(gè)環節，都(dōu)以一(yī≤)種柔性和(hé)集成的(de)方式，由計(jì)算(suàn)機(jī)模拟人(rén)類活動制(zhì)造的(de)智能(néng)化​(huà)生(shēng)産。因此，在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(jì)術(shù)改造中主要(yào)由兩個(gè)方面的(de)研發及應用(yòng)，其一(yī)，在煙(yā←n)草(cǎo)企業(yè)中全面實行(xíng)智能(néng)化(huà)制(zhì)造；其二，人(rén)工(gōng)制(zhì)造根據智能(néng)$化(huà)的(de)集成共享信息高(gāo)度融合，以腦(nǎo)力勞動為(wèi)主，體(tǐ)力制(zhì)造為(wèi)輔。本文(wén)将對(duì)智能(néng¥)制(zhì)造的(de)優勢以及煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(jì)術(shù)制(zhì)造商∏中融合智能(néng)制(zhì)造進行(xíng)相(xiàng)關的(de)闡述。

　　1什(shén)麽是(shì)智能(néng)制(zhì)造

　　智能(néng)制(zhì)造在國(guó)際上(shàng)的(de)定義雖然還(hái)沒有(yǒ≠u)明(míng)确，但(dàn)是(shì)各個(gè)企業(yè)中比較認可(kě)的(de)定義是(shì)：将高(gāo)端的(₽de)智能(néng)技(jì)術(shù)融合在企業(yè)中，使企業(yè)的(de)生(shēng)産線智能(néng)化(huà)，也(yě•)可(kě)以理(lǐ)解為(wèi)計(jì)算(suàn)機(jī)代替一(yī)部分(fēn)的✔(de)生(shēng)産線，讓企業(yè)的(de)生(shēng)産線更加流暢，管理(lǐ)更加便捷。在最初的(de)研究中，僅僅是(shì)針對(duì)一(yī)個(gè)企業(yè )的(de)市(shì)場(chǎng)分(fēn)析、産品設計(jì)、生(shēng)産計(jì)劃¶、制(zhì)造加工(gōng)、過程加工(gōng)、過程控制(zhì)、信息管理(lǐ)、設備維護等技(jì)術(shù)領域的(de)自(zì)動化(huà)，随著(zhe≤)時(shí)代發展，智能(néng)制(zhì)造更多(duō)的(de)是(shì)對(duì)整個(gè)企業(yè)的>(de)制(zhì)造環境進行(xíng)高(gāo)度集成，然後在中央管理(lǐ)器(qì)的(de)作(zuò)用(yòng)下(x♥ià)進行(xíng)信息分(fēn)析，已然成為(wèi)了(le)企業(yè)制(zhì)造技(jì)術(shù)中的(de)自(zì)組織系統之一(yī)≥，包括制(zhì)造智能(néng)處理(lǐ)技(jì)術(shù)、自(zì)組織加工(gōng)單元、自(zì)組織機¶(jī)器(qì)人(rén)、智能(néng)乘車(chē)管理(lǐ)信息系統、多(duō)級競争式控制(zhì)網絡✔、全球通(tōng)訊與操作(zuò)網等。智能(néng)制(zhì)造是(shì)時(shí)代産物(wù)之一(yī)，對(duì)于煙(yān)草(cǎo)企業(yè)乃至任何一(yī)&個(gè)企業(yè)來(lái)講都(dōu)是(shì)需要(yào)高(gāo)度重視(shì)的(de)領域。

　　2智能(néng)制(zhì)造在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(jì)術(shù)改造中的(de)優勢

　　2.1煙(yān)草(cǎo)公司管理(lǐ)更加便捷，智能(néng)化(huà)管理(lǐ)具備自(zì)組織能(néng)力

　　相(xiàng)較于以往的(de)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)制(zhì)造模式，智能(néng)制(zh★ì)造是(shì)集成了(le)企業(yè)所有(yǒu)的(de)生(shēng)産線，隻需要(yào)通(tōng)過中央處理(lǐ)器φ(qì)就(jiù)可(kě)以對(duì)整個(gè)生(shēng)産線進行(xíng)管控，在很(hěn)大(dà)程度上(shà≠ng)縮減了(le)逐級上(shàng)報(bào)的(de)麻煩。在以往的(de)煙(yān)草(cǎo)生(shēng)産中★，一(yī)個(gè)環節出現(xiàn)了(le)纰漏，往往要(yào)花(huā)費(fèi)大(dà)量的(de)時(shí)間(jiān)對(duì)設備進行(xíng)相(xi↓àng)應的(de)排查、修複，可(kě)是(shì)通(tōng)過智能(néng)制(zhì)造就(jiù)可(kě)以輕而易舉的(de→)解決這(zhè)個(gè)大(dà)問(wèn)題，從(cóng)而極大(dà)程度上(shàng)提高(gāo)了→(le)工(gōng)作(zuò)效率，使得(de)管理(lǐ)更加便捷。自(zì)組織能(néng)力這(zh è)個(gè)問(wèn)題在以往的(de)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)生(shēng)産線上(shàng)幾乎是(shì)不(bù)可(kě)能(néng)達成的(dπe)，因為(wèi)認為(wèi)的(de)精神和(hé)心理(lǐ)是(shì)不(bù)容易控制(zhì")的(de)，但(dàn)是(shì)智能(néng)化(huà)就(jiù)可(kě)以輕易的(de)解決這(zhè)個(gè)額問(wèn)題，隻需要(yào)安排♣員(yuán)工(gōng)進行(xíng)相(xiàng)應的(de)工(gōng)作(zuò)即可(kě)♦，不(bù)需要(yào)員(yuán)工(gōng)在生(shēng)産線上(shàng)發現(xiàn)問(wèn)題、上(shàng)報(bào)問(wèn)題與解決問(wènπ)題，從(cóng)而使得(de)整個(gè)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)自(zì)組織的(de)進行(xíng)生(shēng)産。

　　2.2是(shì)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(jì)術(shù)制(zhì)造的(de)體(tǐ)現(xià≈n)

　　衆所周知(zhī)，智能(néng)化(huà)技(jì)術(shù)往往結合了(le)衆多(duō)的(de)高(gāo)新技(jì)術(sh₹ù)，“互聯網信息分(fēn)析”“互聯網信息共享”“企業(yè)網絡安全”等等，它集合​了(le)衆多(duō)機(jī)器(qì)設備為(wèi)一(yī)體(tǐ)，屬于一(yī)個(gè)混合系統。可(kě)是(shì)，從(cóng)任何人¥(rén)的(de)認知(zhī)當中都(dōu)會(huì)輕易的(de)産生(shēng)這(zhè)樣的(de)觀點，混合的(de)東(dōng)西(xī)越$多(duō)，所帶來(lái)的(de)負面影(yǐng)響就(jiù)越大(dà)，就(jiù)好(hǎo)比我們熟知(zhī)的(de)<化(huà)學實驗，當混合的(de)物(wù)質過多(duō)就(jiù)會(huì)産生(shēng)多(duō)種的(de)化(huà)學反應，這(zhè)個(gè)道(dào)理(lǐ)在煙§(yān)草(cǎo)企業(yè)智能(néng)化(huà)技(jì)術(shù)中也(yě)是(shì)同樣的(de)，由此可(kě)見(jiàn$)，智能(néng)化(huà)技(jì)術(shù)的(de)完善是(shì)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(☆jì)術(shù)制(zhì)造的(de)另一(yī)種體(tǐ)現(xiàn)。

　　2.3能(néng)夠柔性地(dì)結合社會(huì)需求

　　智能(néng)制(zhì)造基于“互聯網”，“互聯網”↓的(de)特性就(jiù)是(shì)可(kě)以快(kuài)速地(dì)獲取相(xiàng)關的(de)信息，并 應用(yòng)在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)中。相(xiàng)較于以往的(de)社會(huì)需求，煙(yān)草(cǎo)企業(yè)需要(yào)全方位、₹大(dà)數(shù)據統計(jì)客戶的(de)心理(lǐ)需求，這(zhè)不(bù)僅僅增加了(le)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)工(gōng)作(zuò)量，在數(€shù)據上(shàng)也(yě)極為(wèi)容易出現(xiàn)錯(cuò)誤，從(cóng)而嚴重影(yǐng)響煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)實際生(s₽hēng)産，但(dàn)是(shì)智能(néng)制(zhì)造就(jiù)省去(qù)了(le)衆多(duō)的(de)麻煩，隻需要(yào)通(tōng)過“互聯網”∑就(jiù)可(kě)以了(le)解到(dào)社會(huì)的(de)實際需求，從(cóng)而按量生(shēng)産。

　　當然，柔性和(hé)剛性既相(xiàng)對(duì)獨立又(yòu)相(xiàng)互影(yǐng₽)響，通(tōng)過智能(néng)制(zhì)造可(kě)以融合剛性和(hé)柔性之間(jiān)的(de)諸多(duō)差異，使得(¶de)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)在如(rú)今市(shì)場(chǎng)競争激烈的(de)&情況中脫穎而出。

　　2.4操作(zuò)上(shàng)更為(wèi)簡便

　　智能(néng)制(zhì)造在操作(zuò)上(shàng)更加簡便，以往煙(yān)草(cǎo)企業(yè)在生(shēng)産線上(shàng)出現(xiàn)的(de∑)問(wèn)題，往往要(yào)經過諸多(duō)的(de)排查方可(kě)确保生(shēng)産線的(de)安全，但(dàn)是(shì)智₩能(néng)制(zhì)造不(bù)僅僅在時(shí)間(jiān)上(shàng)讓煙(yān)草(©cǎo)企業(yè)收益，還(hái)在投入上(shàng)給煙(yān)草(cǎo)企業(yè)帶來(lái)了(le)實際價值。

　　3煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(jì)術(shù)改造中融合智能(néng)制(zhì)造的(de)途徑

　　3.1以客戶需求為(wèi)導向，緻力于煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)發展

　　在任何企業(yè)的(de)發展中，客戶的(de)需求往往直接決定了(le)一(yī)個(gè)企業(yè)的(de)實際發展。所以在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(☆jì)術(shù)改造過程中要(yào)以客戶的(de)實際需求為(wèi)主要(yào)導向，在上(shàng)文(wén)中講到(dào)過智能(néng)制(zhì)造£技(jì)術(shù)實際上(shàng)是(shì)受益于“互聯網”的(de)，&ldquφo;互聯網”的(de)特性不(bù)僅僅可(kě)以給煙(yān)草(cǎo)企業(yè)提供足夠的(de)大(dà‌)數(shù)據、雲計(jì)算(suàn)支持，也(yě)可(kě)以通(tōng)過數(shù)據共享了(le)解到(dào)客戶的(de)實際需求，從(cóng )而在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)改造中融合客戶需求，以客戶的(de)需求為(wèi)企業(y‍è)生(shēng)産的(de)核心，為(wèi)客戶提供良好(hǎo)的(de)商業(yè)服務，從(cóng)而赢得(de)客戶的(de)青睐，有(y ǒu)利于煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)發展。

　　可(kě)是(shì)，在智能(néng)制(zhì)造中，整個(gè)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)為(wèi)一(yī)體(tǐ)化(huà)的(de)生(shēng)産÷模式，怎樣融合客戶的(de)需求呢(ne)？通(tōng)過相(xiàng)應的(de)雲數(shù)據可(kě)以制(zhì)定煙(yān)草(cǎo)企業(yè)相(xiàng)應的(deβ)實際生(shēng)産量，不(bù)會(huì)導緻貨物(wù)堆壓及滞銷，很(hěn)大(dà)程度上(sh¶àng)為(wèi)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)節約了(le)成本。當然了(le)，這(zhè)個(gè)過★程是(shì)簡單的(de)但(dàn)也(yě)是(shì)複雜(zá)的(de)，“互聯網&r≥dquo;的(de)數(shù)據和(hé)實際生(shēng)産之間(jiān)有(yǒu)著(zhe)不(bù)可(kě)逆©的(de)關系，當煙(yān)草(cǎo)企業(yè)沒能(néng)夠對(duì)客戶需求做(zuò)出實際的(de)調整很(hěn)容易導緻煙(yān)草(cǎo)企業λ(yè)的(de)虧損，所以在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)改造中，客戶的(de)需求調查與數(shù)據分(fēn)析是(s‌hì)最為(wèi)重要(yào)的(de)。

　　3.2以數(shù)據集成分(fēn)享為(wèi)核心，緻力于煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)改造

　　在以客戶需求為(wèi)導向的(de)描寫中，講到(dào)了(le)數(shù)據集成分(fēn)享的(de)重要(yào)性，但(dàn)是(shì)，數(shù)據集成分(fēn)享不(b→ù)僅僅是(shì)對(duì)客戶需求的(de)調查與統計(jì)，也(yě)是(shì)煙(yān)草(πcǎo)企業(yè)整個(gè)生(shēng)産線的(de)重心及核心所在。在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)中✔融合智能(néng)制(zhì)造即計(jì)算(suàn)機(jī)一(yī)體(tǐ)化(huà)控制(zhì)生(shēng)産系統的(de)體(tǐ©)現(xiàn)，使得(de)整個(gè)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)生(shēng)産從(cóng)概念、設計(jì)到(dào)制(zhì)造都(dōu)融為(wè¥i)一(yī)體(tǐ)，簡而言之，就(jiù)是(shì)整個(gè)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)所有(yǒu)生(shēng)産線都(dōu)是(shì)一(←yī)體(tǐ)化(huà)的(de)，生(shēng)産的(de)商品可(kě)以直接面向市(shì)場(chǎng)，在多(duō)樣化(huà)生(shēng)産的( de)過程中完成煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)改造。近(jìn)年(nián)來(lái)，制™(zhì)造技(jì)術(shù)所取得(de)的(de)進步是(shì)所有(yǒu)企業(yè)都(dōu)有(yǒu)目共睹的(de)，但(dàn)∏是(shì)不(bù)可(kě)忽略的(de)發展的(de)背後會(huì)産生(shēng)很(hěn)多(duφō)問(wèn)題，所以越來(lái)越多(duō)的(de)企業(yè)開(kāi)始重視(shì)智能(néng)制(zhì)造↑，開(kāi)始青睐智能(néng)制(zhì)造下(xià)的(de)數(shù)據集成分(fēn)享模式，往往一(yī)種高(gāo)新技(jì)術(shù&)的(de)全面實行(xíng)都(dōu)離(lí)不(bù)開(kāi)各個(gè)企業(yè)的(de)各種貢獻，由此可(kě)見(jiàn)，在煙(yān)φ草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)改造中要(yào)充分(fēn)地(dì)以數(shù)據集成分(fēn)享為(wèi)核心，從(cóng)而全面展現(xiàn)γ煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(jì)術(shù)的(de)獨特性。

　　智能(néng)制(zhì)造技(jì)術(shù)是(shì)采用(yòng)一(yī)種全新的(de)制(zhì)造概念和(hé)實現(xià&n)模式，在數(shù)據集成分(fēn)享為(wèi)核心的(de)前提下(xià)，離(lí)不(bù)開(kāi)整個(gè)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)&ldquo♦;自(zì)組織能(néng)力”的(de)建成。自(zì)組織能(néng)力指的(de)是(shì)智能(néng)制(z∑hì)造系統是(shì)一(yī)種在整個(gè)制(zhì)造過程中貫穿智能(néng)活動，并将這(zhè)種智能(néng)活動與智能(néng)機(jī )器(qì)有(yǒu)機(jī)融合，将整個(gè)制(zhì)造過程從(cóng)訂貨、産品設計(j‍ì)、生(shēng)産到(dào)市(shì)場(chǎng)銷售等各個(gè)環節以柔性方式集成起來§(lái)且能(néng)夠發揮最大(dà)生(shēng)産力的(de)先進生(shēng)産系統。‍基于自(zì)組織能(néng)力，可(kě)以有(yǒu)效地(dì)進行(xíng)相(xiàng)關數(shù)據的(de)集成分(fēn)享。

　　3.3以市(shì)場(chǎng)數(shù)據為(wèi)參考，緻力于煙(yān)草(cǎo)企業(y≤è)的(de)實際生(shēng)産

　　在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)改造中以客戶需求為(wèi)導δ向是(shì)必須的(de)，但(dàn)是(shì)結合市(shì)場(chǎng)數(shù)據為(wèi)參考，也(yě)是(shì)極為(wèi)重要( yào)的(de)，這(zhè)樣可(kě)以最大(dà)程度上(shàng)縮減煙(yān)草(cǎo)§企業(yè)的(de)生(shēng)産投資，緻力于煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)實際生(shēng)産。

　　3.4以智能(néng)制(zhì)造技(jì)術(shù)為(wèi)中心，構建煙(yān)草(cǎo)企業(yè)系統的(de)商業(yè)體(t¥ǐ)系

　　在企業(yè)現(xiàn)代化(huà)的(de)生(shēng)産線上(shàng)，以往的(de¶)生(shēng)産模式已經不(bù)足以滿足日(rì)益精進的(de)技(jì)術(shù)支撐與市(shì)場(chǎng)需求了♦(le)，往往需要(yào)通(tōng)過相(xiàng)關的(de)技(jì)術(shù)構建相(xiàng)應的(de)商業(yè)體(tǐ)系。在煙(yān)草(cǎo)技(≥jì)術(shù)的(de)改造中，要(yào)以智能(néng)制(zhì)造技(jì)術(shù)為(wèi)中心，從(cóng)而¥緻力于煙(yān)草(cǎo)企業(yè)系統的(de)構建，形成特有(yǒu)的(de)商業(yè)體(tǐ)系。比如(rú)在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)制(zhì)造技(jì←)術(shù)的(de)改造中，結合各種互聯網技(jì)術(shù)搭建相(xiàng)應的(de)APP管理(lǐ)系統，從(cón↔g)而使得(de)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)生(shēng)産線更加輕易地(dì)被中央處理(lǐ)器(qì)掌控。

　　這(zhè)裡(lǐ)的(de)商業(yè)體(tǐ)系和(hé)外(wài)界認可(kě)的(de)商業(yè)體(tǐ)系有(yǒu)一(yī)定程度上(shàng)的(de)差≈别，首先，煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)商業(yè)體(tǐ)系構建是(shì)針對(duì)于煙(yān)草(c®ǎo)企業(yè)方可(kě)使用(yòng)的(de)，而不(bù)一(yī)定适應與其他(tā)企業(yè)；其次，煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)商‌業(yè)體(tǐ)系的(de)構建的(de)核心一(yī)定是(shì)以智能(néng)制(zhì)造為(wèi)核心的(de)。不λ(bù)過，商業(yè)體(tǐ)系的(de)其中一(yī)個(gè)觀點就(jiù)是(shì)和(hé)其他(tā)商業(yè)之間(jiān)的(de)合作(zuò)，煙(yān)草(™cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)革新可(kě)以通(tōng)過售賣和(hé)其他σ(tā)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)進行(xíng)相(xiàng)關的(de)合作(zuò)，從(cóng)而構建一(yī)個(gè)行(xíng)業(yè)內(nèi)的(de)商業(y♣è)體(tǐ)系，使得(de)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)在高(gāo)新技(jì)術(shù)的(de)支撐下(x♠ià)得(de)到(dào)其他(tā)煙(yān)草(cǎo)公司的(de)關注以及購(gòu)買其技(jì)術(shù)。商業(yè)體(tǐ)系的(de)構建始終是(sh÷ì)得(de)益于煙(yān)草(cǎo)企業(yè)自(zì)身(shēn)的(de)技(jì)術(shù)革新，由此可(kě)見(jiàn)，智能(néng)制(zhì)造是(s hì)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)改造的(de)關鍵所在。

　　3.5利用(yòng)智能(néng)制(zhì)造“互聯網”的(de)特點，使得(de✘)整個(gè)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)鏈鏈相(xiàng)接形成企業(yè)生(shēng)産環

　　智能(néng)制(zhì)造的(de)關鍵就(jiù)是(shì)“互聯網&rdquo$;，那(nà)麽互聯網的(de)特點是(shì)什(shén)麽，就(jiù)是(shì)閉合區(qū)間(jiān)內(nèi)的(de)數(sh★ù)據共享，即為(wèi)環狀結構，折合煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術(shù)改造有(yǒu)異曲同工(gōng)之妙 ，以往的(de)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)生(shēng)産線往往是(shì)單條制(zhì)造鏈，而結合智能(néng)制(zhì)造可(kě)以輕易地(dì)使得(d×e)整個(gè)生(shēng)産鏈鏈鏈相(xiàng)接，從(cóng)而形成企業(yè)生(shēng)産環。在這(zhè)個(gè)<過程中，智能(néng)制(zhì)造的(de)作(zuò)用(yòng)是(shì)不(bù)可(kě)忽視(shì)的(de)，因為(wèi)相(xiàng)較于以往的δ(de)管理(lǐ)模式，智能(néng)制(zhì)造本就(jiù)是(shì)一(yī)體(tǐ)化(huà)的(de)，從(cóng)而很(hěn)簡單地(dì)就(j>iù)可(kě)以對(duì)整個(gè)生(shēng)産線進行(xíng)數(shù)據統一(yī)集成分(fēn)享，從(cóng)而使得(de)整個(gè)煙(yān)草(cǎ​o)企業(yè)的(de)生(shēng)産線鏈鏈相(xiàng)接，最大(dà)程度上(shàng)地(dì)提高(gāo)煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)生(shēng)産效率。

　　4結語

　　綜上(shàng)所述，在時(shí)代快(kuài)速發展的(de)今天，智能(néng)制(zhì)造已經成>為(wèi)各個(gè)企業(yè)的(de)重點研究對(duì)象，在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)的(de)技(jì)術•(shù)改造中融合智能(néng)制(zhì)造也(yě)是(shì)刻不(bù)容緩的(de)。同時(shí)，在煙(yān)草(cǎo)企業(yè)技(jì)術(shù)改造的(∑de)過程中，要(yào)充分(fēn)意識到(dào)智能(néng)制(zhì)造的(de)優勢以及利用(y₩òng)好(hǎo)智能(néng)制(zhì)造的(de)各個(gè)特點，才能(néng)最大(dà)程度§上(shàng)幫助煙(yān)草(cǎo)企業(yè)在市(shì)場(chǎng)競争中脫穎而出。